Đám cưới là một dịp trọng đại trong cuộc đời, nơi chúng ta chia sẻ niềm vui và tình yêu của hai người. Bài phát biểu đám cưới đại diện nhà gái là một cách để nhà gái thể hiện tình cảm và chúc phúc cho hai cháu trai và cháu gái. Trong bài viết này, chúng ta sẽ tìm hiểu về nội dung và ý nghĩa của bài phát biểu này.
Bài phát biểu đám cưới của nhà gái trong lễ ăn hỏi:
Kính thưa các cụ ông, cụ bà, anh chị em và những người thân yêu! Chúng ta đã tới đây để chúc mừng sự hạnh phúc của đôi uyên ương này. Tôi xin tự giới thiệu, là đại diện của gia đình nhà gái, xin được phát biểu vài lời.
Hôm nay là một ngày đặc biệt cho hai cháu trai và cháu gái. Tôi xin chúc phúc cho hai cháu luôn được sống trong tình yêu và sự trung thành. Khiến tôi nhớ đến câu ngạn ngữ “Trai lớn dựng vợ, gái lớn gả chồng”, các cháu đã đến tuổi lập gia đình. Sau một thời gian tìm hiểu và hòa mình trong tình yêu, hai bên gia đình đã đồng ý cho hai cháu tiến tới hôn nhân. Tuy cháu trưởng thành nhưng việc học hỏi trong cuộc sống vẫn còn nhiều. Vì vậy, tôi hy vọng rằng các cháu sẽ được gia đình hướng dẫn và khuyên bảo để trưởng thành hơn.
Gia đình nhà gái xin gửi lễ hỏi và gửi gắm cháu cho gia đình nhà trai. Chúng tôi xin nhờ ông bà dạy dỗ và nhắc nhở cháu trở thành một người vợ đảm đang và hiền thảo. Xin mời tất cả mọi người nâng chén rượu, ăn miếng trầu để chúc mừng cho hạnh phúc của hai cháu.
Tôi xin chân thành cảm ơn!
Bài phát biểu đám cưới của nhà gái sau khi nhà trai phát biểu xin dâu:
Ngay sau bài phát biểu của nhà trai, lời đại diện của nhà gái được phát biểu:
Kính thưa quan khách và gia đình hai họ! Tôi xin tự giới thiệu, là đại diện của gia đình nhà gái, xin được phát biểu vài lời.
Đúng như lời phát biểu của đại diện nhà trai, hôm nay là một ngày vui tươi và cũng là ngày đặc biệt khi nhà trai đã yêu cầu xin dâu. Trước hết, gia đình nhà gái xin gửi lời cảm ơn đến gia đình nhà trai vì sự chuẩn bị chu đáo. Chúng tôi đồng ý cho hai cháu tự do tìm hiểu và lựa chọn nhau để thành lập gia đình. Chúc hai cháu mãi mãi hạnh phúc.
Kể từ bây giờ, hai cháu đã trở thành vợ chồng của nhau trong gia đình này. Dù còn trẻ và còn nhiều bỡ ngỡ, tôi mong mọi người trong gia đình sẽ hướng dẫn và nhắc nhở hai cháu để cả hai có thể làm tốt vai trò của con dâu, con rể trong gia đình. Gia đình nhà gái hi vọng rằng hai cháu sẽ có cuộc sống hạnh phúc, gia đình ấm cúng, thành công trong công việc và sớm có con cái.
Thay mặt gia đình nhà gái, xin mời tất cả mọi người nâng chén rượu, ăn miếng trầu để chúc mừng cho hạnh phúc của hai cháu. Tiếp theo, bố mẹ cô dâu sẽ dẫn chú rể vào phòng đón cô dâu và đi thắp nhang bàn thờ tổ tiên gia đình nhà gái.
Bài phát biểu đám cưới của nhà gái tại nhà trai sau khi đã đón dâu:
Sau lời phát biểu của nhà trai, đến lượt đại diện của nhà gái:
Kính thưa mọi người và quan khách thân mến!
Trong ngày vui của hai cháu, tôi xin phát biểu thay mặt gia đình nhà gái. Thật khó để tìm những lời diễn tả hơn để chúc phúc đến hai cháu. Lời ngạn ngữ “Trai lớn dựng vợ, gái lớn gả chồng” đã trở thành hiện thực trong cuộc đời của cháu gái. Cháu gái… của gia đình chúng tôi đã đến tuổi lập gia đình. Cháu và chú rể… đã có một quãng thời gian dài làm quen và hiểu nhau. Nhờ sự giúp đỡ của ông Tơ và bà Nguyệt, cháu gái và chú rể đã nguyện kết tóc, hứa hẹn sẽ hạnh phúc suốt đời.
Dù cháu đã trưởng thành, nhưng cuộc sống vẫn còn nhiều bỡ ngỡ. Gia đình chúng tôi hy vọng rằng, qua sự hướng dẫn và nhắc nhở của gia đình hai bên, cháu gái sẽ trở thành một người vợ hiền lành và đảm đang.
Chúc cho cuộc sống của hai cháu luôn hạnh phúc và hòa thuận. Nhằm vào một ngày tốt lành, hai gia đình xin nhất trí tổ chức lễ cưới để hai cháu trở thành vợ chồng chính thức. Mong rằng, tất cả mọi người trong hai họ sẽ cùng hoan hỉ, nâng ly rượu để chúc mừng cho hạnh phúc của hai cháu.
Xin chân thành cảm ơn!
Note: This translation is not perfect and may need some fine-tuning by a native Vietnamese speaker for improved accuracy.
