Contents
- 1 Hứa hẹn và hối tiếc (shuō hǎo dài nǐ liúlàng , ér wǒ què bànlù fǎnháng)
- 2 Phát hiện sự vắng bóng (fāxiàn lí bù kāi nǐ , wǒ kāishǐ juédìng huíqù , nǐ yǐ bùzài yuán de)
- 3 Sẵn sàng chấp nhận (wǒ kěyǐ jiēshòu nǐ de suǒyǒu , suǒyǒu xiǎo pí·qi)
- 4 Hồi ức ngọt ngào (jiù xiàng qiān jǐ nián nàyàng , měi tiān dūhuì gěi nǐ zhìzào hěn duō jīngxǐ)
- 5 Khắc sâu trong lòng (nǐ de xīn shāng wǒ néng zhì yù , wǒ de kuàilè yě zhǐyǒu nǐ néng jǐyǔ)
- 6 Liệu có thể không rời xa? (kěbù kěyǐ hé nǐ zài yīqǐ , wǒ·men zhī jiàn yǒu tài duō huíyì)
- 7 Tình yêu không có lý do (ài shàng le nǐ méishén·me dào·li)
- 8 Không bao giờ xa cách (bù xīwàng wǒ de wèilái bù·shi nǐ , zhǐ yuànyì hé nǐ yǒngyuǎn bù fēnlí)
- 9 Nắm bắt khoảnh khắc (chèn wǒ hái méi·yǒu guò bǎozhì qī , chèn nǐ huányuàn yì)
Trên con đường học tiếng Trung, hãy thử sức với bài hát Có thể hay không 可不可以 – Trương Tử Hào 张紫豪. Lời bài hát này hết sức quyến rũ và đáng chú ý.
Hứa hẹn và hối tiếc (shuō hǎo dài nǐ liúlàng , ér wǒ què bànlù fǎnháng)
Đã hứa đi cùng em phiêu bạt khắp nơi, nhưng lại quay trở lại giữa chừng. Anh tự trách mình vì đã để rơi vào mê cung tự trách.
Phát hiện sự vắng bóng (fāxiàn lí bù kāi nǐ , wǒ kāishǐ juédìng huíqù , nǐ yǐ bùzài yuán de)
Khi nhận ra em không còn ở đây, anh quyết định quay trở lại. Nhưng em đã không còn đợi anh ở chốn cũ.
Sẵn sàng chấp nhận (wǒ kěyǐ jiēshòu nǐ de suǒyǒu , suǒyǒu xiǎo pí·qi)
Anh có thể chấp nhận tất cả tính cách của em, dẫn em đi ăn rất nhiều món ngon và mang đến những niềm vui ngọt ngào nhất.
Hồi ức ngọt ngào (jiù xiàng qiān jǐ nián nàyàng , měi tiān dūhuì gěi nǐ zhìzào hěn duō jīngxǐ)
Giống như những năm đã qua, anh sẽ mang đến nhiều bất ngờ và niềm vui mỗi ngày cho em.
Khắc sâu trong lòng (nǐ de xīn shāng wǒ néng zhì yù , wǒ de kuàilè yě zhǐyǒu nǐ néng jǐyǔ)
Anh có thể chữa lành trái tim em, và chỉ có em mới đem đến niềm vui cho anh. Chúng ta đừng bao giờ xa cách nhau.
Liệu có thể không rời xa? (kěbù kěyǐ hé nǐ zài yīqǐ , wǒ·men zhī jiàn yǒu tài duō huíyì)
Anh có thể ở bên cạnh em không? Giữa chúng ta có quá nhiều kỷ niệm.
Tình yêu không có lý do (ài shàng le nǐ méishén·me dào·li)
Yêu em không cần phải có lý do gì cả, chỉ là tình yêu vừa mới nở rộ thì gặp được em.
Không bao giờ xa cách (bù xīwàng wǒ de wèilái bù·shi nǐ , zhǐ yuànyì hé nǐ yǒngyuǎn bù fēnlí)
Anh không mong tương lai mà không có em, chỉ mong rằng không bao giờ chúng ta rời xa nhau.
Nắm bắt khoảnh khắc (chèn wǒ hái méi·yǒu guò bǎozhì qī , chèn nǐ huányuàn yì)
Hãy nắm bắt những khoảnh khắc này, khi cả hai đều đồng ý. Kỷ niệm ba năm, anh sẽ không bao giờ quên, liệu chúng ta có thể không rời xa nhau?
Hãy cùng học tiếng Trung qua bài hát, để cảm nhận sự quyến rũ của ngôn ngữ này và hiểu thêm về tình yêu thương.